Association for Latin Liturgy
Under the patronage of the Bishops' Conference of England
and Wales.
Founded in 1969 to encourage and extend the use of Latin in the liturgy of the
Catholic Church.
The Roman Church has special obligations towards
Latin . . .
and she must manifest them whenever the opportunity presents
itself.
NEWSLETTERS - LATIN LITURGY
Contents of Newsletters from Spring 2002 to date
Martin Lynch, RIP
2
Coming Events
2
AGM 2001 – Report
2
Chairman’s Report
3
Presentation to Christopher Francis
5
I C E L – Fr Bruce Harbert
6
Sermon – Fr Jeremy Fairhead
7
L L A Convention in Chicago – Anton Webb
11
Dom Alfred Spencer – Obituary by Edward Barrett
17
Requiem Mass for Brian Brindley
18
Mass in Munich & Chartres – Lewis Berry
19
Dr Mary Berry honoured with CBE
20
Lauds & Vespers – Review by Anton Webb
21
The Ambrosian Rite – Canon Griffiths
27
Laetare Vehementer – Editorial
2
Spring Meeting – full details
2
AGM at Leicester – October 2002
4
Retreat at Pluscarden in 2004
4
Martin Lynch – Notice of Requiem Mass
5
– Obituary by Bernard Marriott
5
– Personal Memoir by Christopher Francis
6
The Latin Liturgical Tradition by Mgr Arthur Calkins
8
New Missale Romanum – by the Editor
18
Veterum Sapientia – 40 years on
19
Salesians’ Latin Course – on Internet
20
Recte Nunc Celebramus – Editorial
3
AGM at Leicester in October – full details
4
Towards Advent – Westminster in November
7
Latin Mass Changes in Central London
7
Advance Notice – Spring 2003 in Derby
8
Spring Meeting in Elgar Country – Report
8
Requiem for Martin Lynch and Ruth Richens
9
Ruth Richens – Obituary by Bernard Marriott
10
Roman Missal 2000 – Appreciation by Fr Guy Nicholls
14
Fr Bruce Harbert – to be Executive Secretary of ICEL
18
Observations – Translation of the Roman Missal
22
D Crouan: Liturgy after Vatican II – by Anthony McClaran
24
K Gamber: The Modern Rite – by Henry Taylor
28
Holy Week in Rome – by Lewis Berry
32
Farewell Xavier Rynne – mole at the Council
33
Et Postremo – tailpiece
34
Æstum Exspectantes – Editorial
1
Spring Meeting in Derby – Advance Notice
2
AGM 2002 in Leicester – Report
2
Chairman’s Report – by Bernard Marriott
5
The Holy Father and the Rosary – by Fr Guy Nicholls
7
Cardinal Arinze Welcomed as Prefect of CDW
10
Correspondence
10
ICEL Statutes
12
Vox Clara Meeting
12
Interview in 30 Giorni
13
Cardinal Arinze: The Holy Eucharist – Review
13
Peter Elliott: Ceremonies of the Liturgical Year – Review
15
Latin for Canon Law – New Decree
19
German Bishop – Interviewed in Latin
21
Towards Advent – Festival of Catholic Culture
23
Brush up your Aramaic – Film
24
Adveniat Encyclica Nova – Editorial
3
Spring Meeting in Derby – Coming Shortly
4
October in Barking – AGM 2003
4
Pluscarden Retreat – in a year’s time
6
Complaining to God or Masking the Grief? – Old and New Liturgies of the Dead Compared – Fr Richard Conrad OP
7
Laudate Dominum – ‘Harmony that God wants to hear’
25
Weeping and Gnashing of Teeth – Echoes of the ‘Spirit’
27
Review: Fr Aidan Nichols OP – A Pope and a Council on the Sacred Liturgy
29
Pacem in Terris – Fortieth Anniversary
32
Res complebitur – Editorial
3
AGM at Barking – all welcome
4
Towards Advent – Westminster in November
4
Pluscarden Abbey – Retreat in 2004
5
Derby Spring Meeting – Report
6
New Organ for St Cecilia’s – Appeal
9
Latin Classes at Farm Street – by Tony Simons
10
Charitable Status and Gift Aid – by the Chairman
11
Peter Smedley’s Retirement – by Ian Wells
12
Dupré’s ‘Vêpres de la Vierge’ – by Dr Mary Berry
13
Tra le Sollecitudini – Centenary of Motu proprio
21
Cardinal Herbert Vaughan – Centenary
25
Commission on Latin – Cardinal Grocholewski
27
New Latin Lexicon – words for living language
28
Nicholas Wilton – Sacred Choral Music
29
Plainsong for Parishes – The Music Makers
30
Orate Fratres *new* CD to guide celebrants
31
Te Decet Laus – music of the Graduale Simplex
32
Westminster Cathedral Choir – outstanding new CD’s
33
Sperantes etiam Facientes – Editorial
3
Future Events in 2004 – Pluscarden – Chelsea
4
Orate Fratres – Successful Launch of new CD
4
AGM 2003 in Barking – Report
6
Sermon for Saint Ethelburga – by Fr William Young
8
Bells in the Service of the Church – by Fr William Young
10
Chairman’s Report – by Bernard Marriott
21
Blessing of New Organ at St Cecilia's – by Bernard Marriott
24
The Beginner’s Book of Chant – review by Christopher Francis
25
More from Farnborough – Books from St Michael’s Abbey Press
27
Chavagnes College – Catholic Boarding School for Boys
28
Towards Advent – Festival of Catholic Culture
28
Vox Clara – ICEL’s Progress on Translation approved
29
Centenary of Tra le Sollecitudini – motu proprio of Pope St Pius X
30
Sacrosanctum Concilium – Fortieth Anniversary
32
Annual Accounts
35
Publications
36
Semper et Ubique – Editorial
3
Meetings
4
Orate Fratres – Widespread acclaim
4
Vocations from the ALL – Future Oratorians
5
Redemptionis Sacramentum – New Instruction
6
Ralph Downes Centenary (1904-1993) – by Ian Wells
13
The Organic Development of the Liturgy by Dom Alcuin Reid OSB – Review
13
Spiritus et Sponsa – The Book of the Celebration
18
The Editor at Large – In Rome and Florence
19
The Pope Speaks to Academics – On Latin and In Latin
27
Vatican Document on Latin – Expected this year
29
Liturgy and Beauty – Papal Master of Ceremonies
29
Liturgy Newsletter – From the Bishops’ Liturgy Office
31
Quasi Quaedam Urgentia – Editorial
1
AGM in Chelsea – St Mary’s Cadogan Street
2
Agenda for the Business Meeting – AGM 2004
3
Cardinal Arinze at Maastricht – Dutch AGM
5
On Tour with Dr Mary Berry – by Bernard Marriott
9
Rheims – Machault’s Messe de Nostre-Dame
9
Pentecost at Pontigny 2004 – La Splendeur Eternel
12
Venice – Chanting in Seven Churches
13
Indianapolis 2004 – Report by Mike Withers
15
Latin at Chavagnes International College – Pupils’ Viewpoint
19
Turning Towards the Lord by UM Lang – Review by the Editor
22
Loose Canon, Portrait of Brian Brindley – Review by ALL Member
27
Year of the Eucharist – The Synod and the Lineamenta
30
Towards Advent – Westminster in November
33
Woodchester in Spring 2005 – by Ian Wells
33
Voces Aliter Clamantes – Editorial
1
Woodchester Spring Meeting – April 2005
2
Leigh on Sea – AGM in October 2005
3
AGM Chelsea 2004 – In Retrospect
3
Homily by Bishop Hopes – Holy Guardian Angels
6
Chairman’s Report – Bernard Marriott
5
Lawmakers & Lawbreakers Part I – Mike Withers
8
Mane Nobiscum – Apostolic Letter
18
Year of the Eucharist – Suggestions from the CDW
19
Institutio Generalis – New General Instruction Approved
20
European Prelates in Leeds – Latin Mass
22
Bishops’ Appointments – Changes Announced
22
Obituaries – Dr Robert Edgeworth
22
– Fr Louis Bouyer
23
– Michael Davies
24
Letter to the Editor – Orchestral Mass
25
Adoro Te – New CD from The Music Makers
25
Liturgiam Horarum – Latin Books available
26
Prizes to Promote Classics – on Press, Film and TV
26
Maeror Cedit Gaudio – Editorial
1
The Papal Liturgies – and Letters Published
2
Spring Meeting at Woodchester – St George’s Day
3
Annual General Meeting 2005 – Leigh on Sea
5
Habemus Episcopum – Bishop Hopes Our Adviser
6
Matters of Moment – by Edward Barrett
I Pope John Paul II – Farewell to a Glorious Era
6
II Pope Benedict XVI – Welcome Glad Confident Dawn
9
Lawmakers & Lawbreakers Part II – Mike Withers
17
General Instruction and Celebrating the Mass – New Books
25
Letters to the Editor – Orchestral Mass
30
The Pope Celebrates Corpus Christi - Twice
32
Prayer for Latin Liturgy – Dr Michael Loraine
33
Ut concedant fructuosos – Editorial
1
Annual General Meeting 2005 – Leigh on Sea
2
Agenda for the Business Meeting
3
Towards Advent – Westminster in November
4
Spring Meeting April 2006 – by Ian Wells
5
Singing for St Kentigern – by Bernard Marriott
5
Instrumentum laboris – Agenda for the Synod
6
Book Reviews:
Denis Crouan – The History and Future of the Roman Liturgy
11
Anthony Howard – Basil Hume, the Monk Cardinal
17
Roberto de Mattei – Blessed Pius IX
22
The Monastic Diurnal – St Michael’s Abbey Press
26
The Eucharist as Celebration of a Mystery – by C Mennen
27
Spes Nostra in Musicam Sacram – Editorial
2
Spring Meeting 2006 – Derbyshire – by Ian Wells
3
AGM 2006 Wimbledon – Advance Notice
4
AGM 2005 Leigh-on-Sea – Report
4
Chairman’s Report – by Bernard Marriott
6
Press and Publicity
8
Abbess Bernadette Smeyers – Obituary
9
Mgr Frederick McManus – Obituary
12
St Cecilia Celebration – in Westminster Cathedral
13
Weir and Wonderful – by Ian Wells
14
Synod on the Eucharist – Report
16
Music Training for Priests – Cardinal Grocholewski
18
Pope Benedict XVI Speaks – on Latin and Chant
20
Study Day on Sacred Music – Liturgical and Pastoral Challenge
22
Gregorian Chant Revival – Mgr Miserachs Grau
24
Exsultet – New CD for Holy Week
27
New Lectionary Proposed
28
Celebration Versus Populum – The Hazards
29
Latin Automobilia
30
Accounts & Balance Sheet
-
Progressio leniter pergit—Editorial
3
Annual General Meeting 2006—Wimbledon
4
Spring Meeting in Derbyshire—Hassop and Padley
4
Robert Hugh Benson and Come Rack! Come Rope!—by Ian Wells
6
With Cardinal Arinze at Westminster—Hearts and Minds
10
The Eucharistic Mystery Calls for our Response—by Cardinal Arinze
13
Book Reviews:
The Mass and Modernity— by Fr Jonathan Robinson
20
A Guide to the Eucharist—by Fr Francis Selman
23
People of the Gospel—by Fr Jerome Bertram
25
Saints of the English Calendar— edited by Fr Marcus Holden
26
Lex Orandi Lex Credendi—by John Wetherell
28
Compendium of the Catechism of the Catholic Church
30
ICEL Translations—The breakthrough
31
Pope Benedict XVI—Keep polyphony alive
33
Archbishop Ranjith Patabendige Don—on Liturgy
34
Suffulti spe quae crescit —Editorial
3
AGM at Wimbledon—21st October
4
Why Mass in Latin?—talk by Ruth Bleakley
6
Sacred Music—reflections by Mgr Domenico Bartolucci
16
US LLA Convention—report by Mike Withers
18
Prosper Guéranger—Book Review by Christopher Francis
21
New Book by Denis Crouan—La Messe en Latin et en Grégorian
23
The Holy Eucharist— Sermon by Fr Cormac Rigby
24
Adrian Fortescue—some new insights
25
Regina Caeli—new CD of Music to Our Lady
28
New Lectionary—to be based on NRSV
29
Organ Recital in Islington—John McGreal plays Bach
31
Cavete et Vigilate – Editorial
3
Spring Meeting in Yorkshire – Wakefield 21st April
4
AGM 2006 at Wimbledon – Report
5
Chairman’s Report 2005/06 – by Bernard Marriott
7
Mozart at St Peter’s – Coronation Mass ends Festival
10
CIEL 2006 Colloquium at Oxford – by Christopher Francis
11
Re-opening of St Anne’s Cathedral – by Mike Withers
13
Richard Milward 1924-2006 RIP – Obituary by Ian Wells
14
Pro Multis will be “For Many” – Official Decision
15
Requiem at Chantry Chapel – by Mike Withers
16
Not All are Happy – Bishop Trautman in The Tablet
17
Authentic Christian Language – by Archbishop Mark Coleridge
17
The Richness of Benedictine Liturgy – by Dom Juan Flores Arcas
19
Children’s Voices in Staffordshire – Chant and Polyphony
20
Dissonant Voices – Lehmann, Noel, Cameron-Mowat
21
Tridentine Institute in Bordeaux – The Good Shepherd
24
Petitions in Favour of Old Rite – in France, Italy, Poland, UK
25
The Problem with Traditionalists – by Denis Crouan
26
BOOK REVIEWS
Thomas Aquinas & the Liturgy – by David Berger
27
Autobiography of an Elizabethan – by Fr John Gerard
29
Stations of the Cross – by Fr Cormac Rigby
30
Monastery of San Benedetto – Refounded with Full Latin Liturgy
30
Music as a Way to Speak of God – by Jordi-Agusti Piqué Collado
31
Mawby Requiem at St Etheldreda’s – Conducted by the Composer
32
Bad Music in the Church – by James MacMillan
33
Church Singing Workshop at Wonersh – with Jeremy de Satgé
37
Pictures from AGM 2006
38
Financial Report 2005-2006
39
Vere Aequum et Salutare – Editorial
3
AGM at Farm Street – October 2007
4
Spring Meeting in Wakefield – Report
4
Ordination of Anton Webb at Oxford – Fine Ceremony
6
Great Liturgy at the London Oratory – Old and New Rites
8
Singing Workshop at Wonersh – Led by Jeremy de Satgé
10
Latin Liturgy: Opportunity or Threat – by Ian Wells
11
ICEL Translation of Ordo Missae – Leaked and Acclaimed
18
Mgr Peter J Elliott – Ordained Auxiliary Bishop
19
Archbishop Mauro Piacenza –Regarding the Sanctuary
21
Pontifical Commission for Culture – New Appointments
23
Cardinal Castrillón Hoyos – The Work of Ecclesia Dei
24
Developments in France – Cardinal Barbarin interview
26
Institut du Bon Pasteur – First Ordinations already
27
Visit to Saint-Eloi, Bordeaux – by John Michael East
27
Book Reviews by Christopher Francis
A Sacrifice of Praise – by Dom Bede Camm
29
On the Religious Life – by Dom Prosper Guéranger
31
Exhortation Sacramentum Caritatis – Comments and Extracts
33
Tres Curae Respiciendae – Editorial
3
AGM at Farm Street – 6th October 2007
4
Towards Advent – at Westminster in November
5
Spring Meeting in Gloucester – by Bernard Marriott
6
Summorum Pontificum I – The Essentials
7
Summorum Pontificum II – by Fr William Young
9
Summorum Pontificum III – Selected Quotes
12
Ad Doctrinam de Ecclesia – Questions & Reponses
16
An Austrian Altar – Cardinal Schönborn’s Analysis
18
St Cecilia’s Abbey, Ryde – Centenary Celebrations
19
Pluscarden Abbey – Abbot Hugh Gilbert on Liturgy
20
Gregorian Revival in Glasgow – Archbishop’s Support
21
Book Reviews
- J B O’Connell ‘The Celebration of Mass’
22
- Schofield & Skinner ‘The English Cardinals’
25
- Martin Mosebach ‘The Heresy of Formlessness’
27
- Jerome Bertram ‘Walking with God’
29
Theatre Review – ‘The Last Confession’
30
Pope Benedict in Austria
34
Spes Nostra Salve – Editorial
3
Spring Meeting at Gloucester Cathedral – 31st May
4
Report on AGM at Farm Street – October 2007
5
Music at Farm Street AGM – by Ian Wells
6
Chairman’s Report 2006/07 – by Bernard Marriott
7
Gregorian Chant at Two Abbeys – by Bernard Marriott
12
Benedictines of Norcia – by John East
14
The Editor Abroad – This Time in Venice
15
Tridentine or Extraordinary – Motu Proprio Update
18
Pope Celebrates ad Orientem – Wider Significance
20
Change in Rome – New Master of Papal Ceremonies
22
Change in Rome – New Choir Director at St Peter’s
25
Graduale Simplex – Guide available in English
27
Liturgy Training for Children – Recommended Article
27
Organ of the Sacred Heart – Record Review by Ian Wells
28
Pictures from AGM 2007
30
Financial Report 2006-2007
31
In qualibet paroecia celebranda – Editorial
3
AGM at Nottingham Cathedral – Saturday 25th October
4
Agenda for the Business Meeting
5
Altar Servers – Welcome to come forward
7
Towards Advent – November in Westminster
7
Spring Meeting in Gloucester – by Ian Wells
8
Fr Guy Nicholls’ Silver Jubilee – by Bernard Marriott
10
French Association Pro Liturgia – Twentieth Anniversary
12
Dr Mary Berry RIP 1917-2008 – by Bernard Marriott
14
Fr Kevin Donovan RIP 1931-2008 – by Ian Wells
18
Cardinal Castrillón Hoyos – A Memorable Visit
19
Pope Benedict in France – Speaks repeatedly on Liturgy
22
A Glimpse of Heaven on Earth – Liturgical Congress
24
Cardinal Castrillón Hoyos II – Anniversary of Motu Proprio
24
The Smoke of Satan – Cardinal Virgilio Noë
25
St Etheldreda’s, Ely Place – Plus ça Change
27
Book Reviews
Frederick William Faber – by Melissa Wilkinson
28
The Mass and the Saints – by Fr Thomas Crean OP
30
Magnus Sanctus Paulus – CD of Music and Meditation
32
Message from the Chairman – an Appeal to Members
33
Celebrating St Philip’s Day
33
Pictures from Gloucester Cathedral
34
Tailpiece – Pro sacerdote pinguiore
35
Nunc Valedico Vobis – by Edward Barrett
Les Heures Grégoriennes – Latin-French Liturgy of the Hours
Editorial
3
Grounds for Optimism
4
AGM 2009 in Cambridge – Fortieth Anniversary
5
Upheaval in the Choir
7
Report on Spring Meeting in Burslem May 2009
8
John Sydney Brocklesbury
9
Bugnini’s Consilium, Hymns at Mass and a Graduale Parvum
11
Les Heures Grégoriennes – review by Fr Guy Nicholls
13
Bishops and Latin: voices from the past
18
Report from Westminster
19
Snippets
23
Liturgy News Round-up
24
Times Change
27
Gaudeamus
27
Council in Action
28
Thirty-five Years Ago
29
Twenty-five Years Ago
29
Twenty Years Ago
30
Five Years Ago
30
Pictures from Spring Meeting 2009
31
The Beginning — Colin Mawby
The Early Days — Tony Simons
Anglican and Catholic Liturgical Memories — NC
Some Recollections — Michael Morris
Canonization of the Forty Martyrs — Colin Mawby
11
13
15
16
Listen to the Word
Appreciating the Collect: An Irenic Methodology
24
|
A new name |
|
AGM 2010 — Southwark Cathedral |
|
Spring Meeting 2011 — St Leonards-Mayfield |
|
Feast of St Philip Neri at the London Oratory |
|
From the Press |
|
The Ambrosian Rite |
|
Online chant resources |
|
Et in essentia unitas |
|
Letters to the Editor |
|
Book Review |
|
Vita Communis: The Common Life of the Secular Clergy by Fr Jerome Bertram, Cong. Orat. |
|
Spring Meeting 2011 |
|
The Funeral of John Henry Cardinal Newman |
|
Some Texts and their Interpretation |
|
I: From the Rule of St Benedict |
|
An Echo from the Bad Old Days |
|
Fr
Adrian Fortescue — two autograph letters
Latin
Liturgy, Easter 2011 – 139 Latin
Liturgy, September 2011 – 140 |
3
5
5
9
10
11
15
21
21
22
25
26
27
28
29
31
32
33
34
35
3
3
4
5
7
14
15
17
19
21
21
22
23
3
3
5
8
9
11
13
19
20
26
27
28
29
33
36
Material Copyright © 2000-2012 Association for Latin Liturgy or as otherwise noted